Quello che mi ispira - Questa settimana unghie!!!
Come ormai dovete sapere il marsala è il colore del 2015, ma ci sono tante altre opzioni in caso non vi piacciano le unghie troppo colorate...
Se preferite un colore neutro che vada con tutto i "nude" sono bellissimi, e per tutti i gusti, ma anche il bianco per l'estate!
Ricorda che è più bella una mano con le unghie curate e dipinte piuttosto che senza lo smalto, ma mai con il colore vecchio o che inizia a sparire!!
Le nostre mani, insieme alla nostra immagine personale, sono il nostro biglietto da visita, e quindi devono essere sempre curate e pulite.
Ecco alcune foto di quelle che mi piacciono di più per quest'anno!
Lo que me inspira - esta semana uñas!!!
Como seguramente ya sabes el marsala es el color del 2015, pero si no te gustan los colores fuertes hay varias opciones disponibles, por ejemplo los colores "nude" que son bellìsimos y hay para todo gusto; y el blanco es uno de los mejores para el verano!
Recuerda que las manos, junto a toda tu imagen personal, son tu tarjeta de presentaciòn,
Deberìan verse siempre bien cuidadas y pintadas pero ten cuidado, se ven muy mal cuando el esmalte se esta saliendo, a ese punto mejor tenerlas sin pintar o con una base transparente.
Aca les dejo algunas fotos de las que mas me gustaron para este año!
What inspires me - this week nails!
As you may already know, marsala is the color we are going to see the most in 2015, but if you don't like strong colors you have many other options. Nude is beautiful and you can choose it from many shades, and white looks great in the summer.
Remember that your hands, and you personal image, are going to talk for you in any occasion (work, meetings, social events, etc) and they should look neat, better if colored, but be careful: they look horrible when the color is disappearing or broken, If you are not going to take good care of them it's better not to paint them or just wear a bright base.
Here are some pictures of the nails I like the most for this year!
