Trends: i pigiami, alcuni consigli su come indossarli
Ciao! Arriva il bel tempo e finalmente possiamo cominciare a portare vestiti più leggeri!
Addio alla lana, benvenuti il cotone e la seta!!! Tessuti leggeri e comodi, e proprio di seta e cotone (ma non solo) sono fatti i "pigiami" da mettere anche per uscire da casa!
Un trend bellissimo se ben abbinato, e anche molto comodo e fresco per le giornate di caldo. Non a caso le donne in Vietnam, dove fa caldo tutto l'anno hanno fatto dei pigiami il loro abbigliamento di tutti i giorni... purtroppo con la globalizzazione, le giovani donne non li portano più e vestono come europee, sicuramente tra qualche anno non li vedremo più neanche in Vietnam, ma al momento, in occidente, vanno ancora di moda e quindi approfittiamone!
Come indossarli?
I più classici sono i pigiami di seta con i pantaloni molto larghi; attenta: se non sei alta non li mettere, diventi molto più piccola e rischi di sembrare fuori proporzione o in costume.
Per le donne piccole o comunque non molto alte, meglio i pantaloni slim, non proprio stretti ma che scendano dritti senza allargarsi alle caviglie. Possono essere stretti alla caviglia e in quel caso puoi abbinarli ad un paio di ballerine o scarpe piatte; oppure possono essere dritti, da portare sempre col tacco: sia le zeppe che i decollettes (come spiegatovi nel mio ultimo post).
Io sono piccola e quindi non posso scegliere il tipico pigiama maschile, ma come vedete qui sotto ci sono tantissime opzioni, sia per il giorno che per la sera.
Aggiungi sempre un dettaglio carino. I pigiami tendono ad avere il taglio maschile ma se li porti con un bel paio di scarpe oppure con un gioiello importante o gli accessori giusti, il look diventa molto femminile!
Vuoi avere consigli personalizzati? scrivimi: info@carlaleyton.com
Trends: los pijamas, algunos consejos de uso
Hola! Llega el calor y finalmente podemos ponernos
ropa mas ligera y cómoda.
Adiós a la lana, bienvenidos el algodón y la seda!
Telas ligeras y frescas, y justamente la mayor parte de los pijamas están
hechos de estas telas, pijamas que también puedes usar para salir de casa!
Además de ser cómodos son ligeros y frescos en los días de
calor, y si están bien combinados se ven bellísimos.
No es una casualidad que, por ejemplo, las
mujeres de Vietnam donde hace calor casi todo el año, lo usen como vestido de
cada día...es una pena que con la globalización, las mujeres jóvenes ya no se lo
pongan y prefieran la moda occidental, seguramente dentro de algunos años no
lo veremos más, ni siquiera en Vietnam, pero al menos por ahora aprovechemos que acà esta de moda desde hace
un par de años!
Como ponértelos?
Los clásicos pijamas de seda son, en general, muy
anchos. Ten cuidado: si no eres alta no deberías usarlos, te harían ver mucho más
pequeña y podría parecer que estas usando un disfraz.
Para las mujeres pequeñas, o incluso las mujeres no muy
altas, lo mejor son los pantalones slim, no muy pegados a las piernas pero que
caigan rectos, sin ser más anchos en la parte de abajo. Pueden ser estrechos en
la parte del tobillo y en ese caso puedes usarlos con bailarinas o zapatos
planos; si son rectos es mejor que los uses con tacos: ya sea con plataformas o
zapatos con taco delgado.(como explicado en mi anterior post)
Yo soy pequeña y por lo tanto no puedo ponerme los típicos
pijamas de corte masculino, pero como ves en las fotos hay varios modelos, ya
sea para el día como para la noche!
Póntelos siempre con un detalle femenino, los pijamas
tienden a formar un cuerpo recto, masculino pero si te lo pones con un par de zapatos
súper femeninos o una joya llamativa tu look final va a ser súper femenino!
Quieres consejos personales? Escribeme: info@carlaleyton.com
Trends: pyjamas, how to use them
Hi! Summer is on it's way and we are finally able to wear
comfortable clothes.
Say goodbye to wool and welcome to cotton, silk, lightweight and comfortable fabrics; most pyjamas are made of
these fabrics and now you can wear them to go out!
Apart from being comfortable, PJs are fresh and light
when it's hot. It's not weird that Vietnamese women use them everyday...
unfortunately with the globalization, Vietnamese young women are beginning to
dress like women of the western world and in some years we will not see them anymore, not
even there. But for now it’s even trendy to wear them so let's do it!!
How should you use them?
Classic PJs are usually large or flared, be
careful: if you are not tall you could look very short wearing them.
Short or petite women should wear slim pants, not
stretch nor skinny but straight cuts. If they are slim at the ankles you could wear them
with flat shoes; but, if they are straight you should wear them
with wedges or pumps (as I already explined in my last post).
I am a petite woman so I cannot wear the classic male cut
pyjamas, but as you can see in the pictures there are many options to choose
from.
Wear them with a romantic detail, nice shoes or
statement jewelry and you will look fabulous!
Want to know more? contact me: info@carlaleyton.com
